1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
|
{
"general": {
"submit": "Invia",
"apply": "Applica"
},
"nav": {
"mentions": "Menzioni",
"public_tl": "Sequenza temporale pubblica",
"timeline": "Sequenza temporale",
"twkn": "L'intera rete conosciuta",
"chat": "Chat Locale",
"friend_requests": "Richieste di Seguirti"
},
"notifications": {
"followed_you": "ti segue",
"notifications": "Notifiche",
"read": "Leggi!",
"broken_favorite": "Stato sconosciuto, lo sto cercando...",
"favorited_you": "ha messo mi piace al tuo stato",
"load_older": "Carica notifiche più vecchie",
"repeated_you": "ha condiviso il tuo stato"
},
"settings": {
"attachments": "Allegati",
"autoload": "Abilita caricamento automatico quando si raggiunge fondo pagina",
"avatar": "Avatar",
"bio": "Introduzione",
"current_avatar": "Il tuo avatar attuale",
"current_profile_banner": "Il tuo banner attuale",
"filtering": "Filtri",
"filtering_explanation": "Tutti i post contenenti queste parole saranno silenziati, uno per linea",
"hide_attachments_in_convo": "Nascondi gli allegati presenti nelle conversazioni",
"hide_attachments_in_tl": "Nascondi gli allegati presenti nella sequenza temporale",
"name": "Nome",
"name_bio": "Nome & Introduzione",
"nsfw_clickthrough": "Abilita il click per visualizzare gli allegati segnati come NSFW",
"profile_background": "Sfondo della tua pagina",
"profile_banner": "Banner del tuo profilo",
"reply_link_preview": "Abilita il link per la risposta al passaggio del mouse",
"set_new_avatar": "Scegli un nuovo avatar",
"set_new_profile_background": "Scegli un nuovo sfondo per la tua pagina",
"set_new_profile_banner": "Scegli un nuovo banner per il tuo profilo",
"settings": "Impostazioni",
"theme": "Tema",
"user_settings": "Impostazioni Utente",
"attachmentRadius": "Allegati",
"avatarAltRadius": "Avatar (Notifiche)",
"avatarRadius": "Avatar",
"background": "Sfondo",
"btnRadius": "Pulsanti",
"cBlue": "Blu (Rispondere, seguire)",
"cGreen": "Verde (Condividi)",
"cOrange": "Arancio (Mi piace)",
"cRed": "Rosso (Annulla)",
"change_password": "Cambia Password",
"change_password_error": "C'è stato un problema durante il cambiamento della password.",
"changed_password": "Password cambiata correttamente!",
"collapse_subject": "Riduci post che hanno un oggetto",
"confirm_new_password": "Conferma la nuova password",
"current_password": "Password attuale",
"data_import_export_tab": "Importa / Esporta Dati",
"default_vis": "Visibilità predefinita dei post",
"delete_account": "Elimina Account",
"delete_account_description": "Elimina definitivamente il tuo account e tutti i tuoi messaggi.",
"delete_account_error": "C'è stato un problema durante l'eliminazione del tuo account. Se il problema persiste contatta l'amministratore della tua istanza.",
"delete_account_instructions": "Digita la tua password nel campo sottostante per confermare l'eliminazione dell'account.",
"export_theme": "Salva settaggi",
"follow_export": "Esporta la lista di chi segui",
"follow_export_button": "Esporta la lista di chi segui in un file csv",
"follow_export_processing": "Sto elaborando, presto ti sarà chiesto di scaricare il tuo file",
"follow_import": "Importa la lista di chi segui",
"follow_import_error": "Errore nell'importazione della lista di chi segui",
"follows_imported": "Importazione riuscita! L'elaborazione richiederà un po' di tempo.",
"foreground": "In primo piano",
"general": "Generale",
"hide_post_stats": "Nascondi statistiche dei post (es. il numero di mi piace)",
"hide_user_stats": "Nascondi statistiche dell'utente (es. il numero di chi ti segue)",
"import_followers_from_a_csv_file": "Importa una lista di chi segui da un file csv",
"import_theme": "Carica settaggi",
"inputRadius": "Campi di testo",
"instance_default": "(predefinito: {value})",
"interfaceLanguage": "Linguaggio dell'interfaccia",
"invalid_theme_imported": "Il file selezionato non è un file di tema per Pleroma supportato. Il tuo tema non è stato modificato.",
"limited_availability": "Non disponibile nel tuo browser",
"links": "Collegamenti",
"lock_account_description": "Limita il tuo account solo per contatti approvati",
"loop_video": "Riproduci video in ciclo continuo",
"loop_video_silent_only": "Riproduci solo video senza audio in ciclo continuo (es. le gif di Mastodon)",
"new_password": "Nuova password",
"notification_visibility": "Tipi di notifiche da mostrare",
"notification_visibility_follows": "Nuove persone ti seguono",
"notification_visibility_likes": "Mi piace",
"notification_visibility_mentions": "Menzioni",
"notification_visibility_repeats": "Condivisioni",
"no_rich_text_description": "Togli la formattazione del testo da tutti i post",
"oauth_tokens": "Token OAuth",
"token": "Token",
"refresh_token": "Aggiorna token",
"valid_until": "Valido fino a",
"revoke_token": "Revocare",
"panelRadius": "Pannelli",
"pause_on_unfocused": "Metti in pausa l'aggiornamento continuo quando la scheda non è in primo piano",
"presets": "Valori predefiniti",
"profile_tab": "Profilo",
"radii_help": "Imposta l'arrotondamento dei bordi (in pixel)",
"replies_in_timeline": "Risposte nella sequenza temporale",
"reply_visibility_all": "Mostra tutte le risposte",
"reply_visibility_following": "Mostra solo le risposte dirette a me o agli utenti che seguo",
"reply_visibility_self": "Mostra solo risposte dirette a me",
"saving_err": "Errore nel salvataggio delle impostazioni",
"saving_ok": "Impostazioni salvate",
"security_tab": "Sicurezza",
"stop_gifs": "Riproduci GIF al passaggio del cursore del mouse",
"streaming": "Abilita aggiornamento automatico dei nuovi post quando si è in alto alla pagina",
"text": "Testo",
"theme_help": "Usa codici colore esadecimali (#rrggbb) per personalizzare il tuo schema di colori.",
"tooltipRadius": "Descrizioni/avvisi",
"values": {
"false": "no",
"true": "si"
}
},
"timeline": {
"error_fetching": "Errore nel prelievo aggiornamenti",
"load_older": "Carica messaggi più vecchi",
"show_new": "Mostra nuovi",
"up_to_date": "Aggiornato",
"collapse": "Riduci",
"conversation": "Conversazione",
"no_retweet_hint": "La visibilità del post è impostata solo per chi ti segue o messaggio diretto e non può essere condiviso",
"repeated": "condiviso"
},
"user_card": {
"follow": "Segui",
"followees": "Chi stai seguendo",
"followers": "Chi ti segue",
"following": "Lo stai seguendo!",
"follows_you": "Ti segue!",
"mute": "Silenzia",
"muted": "Silenziato",
"per_day": "al giorno",
"statuses": "Messaggi",
"approve": "Approva",
"block": "Blocca",
"blocked": "Bloccato!",
"deny": "Nega",
"remote_follow": "Segui da remoto"
},
"chat": {
"title": "Chat"
},
"features_panel": {
"chat": "Chat",
"gopher": "Gopher",
"media_proxy": "Media proxy",
"scope_options": "Opzioni di visibilità",
"text_limit": "Lunghezza limite",
"title": "Caratteristiche",
"who_to_follow": "Chi seguire"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Errore nel recupero dell'utente",
"find_user": "Trova utente"
},
"login": {
"login": "Accedi",
"logout": "Disconnettiti",
"password": "Password",
"placeholder": "es. lain",
"register": "Registrati",
"username": "Nome utente"
},
"post_status": {
"account_not_locked_warning": "Il tuo account non è {0}. Chiunque può seguirti e vedere i tuoi post riservati a chi ti segue.",
"account_not_locked_warning_link": "bloccato",
"attachments_sensitive": "Segna allegati come sensibili",
"content_type": {
"text/plain": "Testo normale"
},
"content_warning": "Oggetto (facoltativo)",
"default": "Appena atterrato in L.A.",
"direct_warning": "Questo post sarà visibile solo dagli utenti menzionati.",
"posting": "Pubblica",
"scope": {
"direct": "Diretto - Pubblicato solo per gli utenti menzionati",
"private": "Solo per chi ti segue - Visibile solo da chi ti segue",
"public": "Pubblico - Visibile sulla sequenza temporale pubblica",
"unlisted": "Non elencato - Non visibile sulla sequenza temporale pubblica"
}
},
"registration": {
"bio": "Introduzione",
"email": "Email",
"fullname": "Nome visualizzato",
"password_confirm": "Conferma password",
"registration": "Registrazione",
"token": "Codice d'invito"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Sequenza Temporale dell'Utente"
},
"who_to_follow": {
"more": "Più",
"who_to_follow": "Chi seguire"
}
}
|
