From 1506b97e35c63f9f6ca685ee1a2b61e4580ac134 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eugenijm <eugenijm@protonmail.com>
Date: Tue, 9 Feb 2021 16:32:33 +0300
Subject: Display 'people voted' instead of 'votes' for multi-choice polls

---
 src/components/poll/poll.vue | 7 ++++++-
 src/i18n/en.json             | 3 ++-
 2 files changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src')

diff --git a/src/components/poll/poll.vue b/src/components/poll/poll.vue
index 42819c19..f1ae8f9c 100644
--- a/src/components/poll/poll.vue
+++ b/src/components/poll/poll.vue
@@ -58,7 +58,12 @@
         {{ $t('polls.vote') }}
       </button>
       <div class="total">
-        {{ totalVotesCount }} {{ $t("polls.votes") }}&nbsp;·&nbsp;
+        <template v-if="poll.multiple">
+          {{ $tc("polls.people_voted_count", poll.voters_count, { count: poll.voters_count }) }}&nbsp;·&nbsp;
+        </template>
+        <template v-else>
+          {{ $tc("polls.votes_count", poll.votes_count, { count: poll.votes_count }) }}&nbsp;·&nbsp;
+        </template>
       </div>
       <i18n :path="expired ? 'polls.expired' : 'polls.expires_in'">
         <Timeago
diff --git a/src/i18n/en.json b/src/i18n/en.json
index 1d087bbd..f366445f 100644
--- a/src/i18n/en.json
+++ b/src/i18n/en.json
@@ -147,7 +147,8 @@
     "add_poll": "Add Poll",
     "add_option": "Add Option",
     "option": "Option",
-    "votes": "votes",
+    "people_voted_count": "{count} person voted | {count} people voted",
+    "votes_count": "{count} vote | {count} votes",
     "vote": "Vote",
     "type": "Poll type",
     "single_choice": "Single choice",
-- 
cgit v1.2.3-70-g09d2