aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n')
-rw-r--r--src/i18n/ja.json26
-rw-r--r--src/i18n/ja_pedantic.json24
2 files changed, 49 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/i18n/ja.json b/src/i18n/ja.json
index f0ec88eb..592a7257 100644
--- a/src/i18n/ja.json
+++ b/src/i18n/ja.json
@@ -106,6 +106,15 @@
"expired": "いれふだは {0} まえに、おわりました",
"not_enough_options": "ユニークなオプションが、たりません"
},
+ "emoji": {
+ "stickers": "ステッカー",
+ "emoji": "えもじ",
+ "keep_open": "ピッカーをあけたままにする",
+ "search_emoji": "えもじをさがす",
+ "add_emoji": "えもじをうちこむ",
+ "custom": "カスタムえもじ",
+ "unicode": "ユニコードえもじ"
+ },
"stickers": {
"add_sticker": "ステッカーをふやす"
},
@@ -224,10 +233,11 @@
"default_vis": "デフォルトのこうかいはんい",
"delete_account": "アカウントをけす",
"delete_account_description": "あなたのアカウントとメッセージが、きえます。",
- "delete_account_error": "アカウントをけすことが、できなかったかもしれません。インスタンスのかんりしゃに、れんらくしてください。",
+ "delete_account_error": "アカウントをけすことが、できなかったかもしれません。インスタンスのアドミニストレーターに、おといあわせください。",
"delete_account_instructions": "ほんとうにアカウントをけしてもいいなら、パスワードをかいてください。",
"discoverable": "けんさくなどのサービスで、このアカウントをみつけてもよい",
"avatar_size_instruction": "アバターのおおきさは、150×150ピクセルか、それよりもおおきくするといいです。",
+ "pad_emoji": "えもじをピッカーでえらんだとき、えもじのまわりにスペースをいれる",
"export_theme": "セーブ",
"filtering": "フィルタリング",
"filtering_explanation": "これらのことばをふくむすべてのものがミュートされます。1ぎょうに1つのことばをかいてください。",
@@ -280,6 +290,8 @@
"no_mutes": "ミュートしていません",
"hide_follows_description": "フォローしているひとをみせない",
"hide_followers_description": "フォロワーをみせない",
+ "hide_follows_count_description": "フォローしているひとのかずをみせない",
+ "hide_followers_count_description": "フォロワーのかずをみせない",
"show_admin_badge": "アドミンのしるしをみせる",
"show_moderator_badge": "モデレーターのしるしをみせる",
"nsfw_clickthrough": "NSFWなファイルをかくす",
@@ -532,6 +544,7 @@
"follows_you": "フォローされました!",
"its_you": "これはあなたです!",
"media": "メディア",
+ "mention": "メンション",
"mute": "ミュート",
"muted": "ミュートしています!",
"per_day": "/日",
@@ -611,5 +624,16 @@
"person_talking": "{count} にんが、はなしています",
"people_talking": "{count} にんが、はなしています",
"no_results": "みつかりませんでした"
+ },
+ "password_reset": {
+ "forgot_password": "パスワードを、わすれましたか?",
+ "password_reset": "パスワードリセット",
+ "instruction": "あなたのメールアドレスかユーザーめいをいれてください。パスワードをリセットするためのリンクをおくります。",
+ "placeholder": "あなたのメールアドレスかユーザーめい",
+ "check_email": "パスワードをリセットするためのリンクがかかれたメールが、とどいているかどうか、みてください。",
+ "return_home": "ホームページにもどる",
+ "not_found": "そのメールアドレスまたはユーザーめいを、みつけることができませんでした。",
+ "too_many_requests": "パスワードリセットを、ためすことが、おおすぎます。しばらくしてから、ためしてください。",
+ "password_reset_disabled": "このインスタンスでは、パスワードリセットは、できません。インスタンスのアドミニストレーターに、おといあわせください。"
}
}
diff --git a/src/i18n/ja_pedantic.json b/src/i18n/ja_pedantic.json
index c25f6f1d..2ca7dca8 100644
--- a/src/i18n/ja_pedantic.json
+++ b/src/i18n/ja_pedantic.json
@@ -106,6 +106,15 @@
"expired": "投票は {0} 前に終了しました",
"not_enough_options": "相異なる選択肢が不足しています"
},
+ "emoji": {
+ "stickers": "ステッカー",
+ "emoji": "絵文字",
+ "keep_open": "ピッカーを開いたままにする",
+ "search_emoji": "絵文字を検索",
+ "add_emoji": "絵文字を挿入",
+ "custom": "カスタム絵文字",
+ "unicode": "Unicode絵文字"
+ },
"stickers": {
"add_sticker": "ステッカーを追加"
},
@@ -228,6 +237,7 @@
"delete_account_instructions": "本当にアカウントを消してもいいなら、パスワードを入力してください。",
"discoverable": "検索などのサービスでこのアカウントを見つけることを許可する",
"avatar_size_instruction": "アバターの大きさは、150×150ピクセルか、それよりも大きくするといいです。",
+ "pad_emoji": "ピッカーから絵文字を挿入するとき、絵文字の両側にスペースを入れる",
"export_theme": "保存",
"filtering": "フィルタリング",
"filtering_explanation": "これらの言葉を含むすべてのものがミュートされます。1行に1つの言葉を書いてください。",
@@ -280,6 +290,8 @@
"no_mutes": "ミュートはありません",
"hide_follows_description": "フォローしている人を見せない",
"hide_followers_description": "フォロワーを見せない",
+ "hide_follows_count_description": "フォローしている人の数を見せない",
+ "hide_followers_count_description": "フォロワーの数を見せない",
"show_admin_badge": "管理者のバッジを見せる",
"show_moderator_badge": "モデレーターのバッジを見せる",
"nsfw_clickthrough": "NSFWなファイルを隠す",
@@ -532,6 +544,7 @@
"follows_you": "フォローされました!",
"its_you": "これはあなたです!",
"media": "メディア",
+ "mention": "メンション",
"mute": "ミュート",
"muted": "ミュートしています!",
"per_day": "/日",
@@ -611,5 +624,16 @@
"person_talking": "{count} 人が話しています",
"people_talking": "{count} 人が話しています",
"no_results": "見つかりませんでした"
+ },
+ "password_reset": {
+ "forgot_password": "パスワードを忘れましたか?",
+ "password_reset": "パスワードリセット",
+ "instruction": "メールアドレスまたはユーザー名を入力してください。パスワードをリセットするためのリンクを送信します。",
+ "placeholder": "メールアドレスまたはユーザー名",
+ "check_email": "パスワードをリセットするためのリンクが記載されたメールが届いているか確認してください。",
+ "return_home": "ホームページに戻る",
+ "not_found": "メールアドレスまたはユーザー名が見つかりませんでした。",
+ "too_many_requests": "試行回数の制限に達しました。しばらく時間を置いてから再試行してください。",
+ "password_reset_disabled": "このインスタンスではパスワードリセットは無効になっています。インスタンスの管理者に連絡してください。"
}
}