diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/messages.js')
| -rw-r--r-- | src/i18n/messages.js | 222 |
1 files changed, 181 insertions, 41 deletions
diff --git a/src/i18n/messages.js b/src/i18n/messages.js index d5f3674a..4a8a8a86 100644 --- a/src/i18n/messages.js +++ b/src/i18n/messages.js @@ -28,7 +28,9 @@ const de = { error_fetching: 'Fehler beim Laden', up_to_date: 'Aktuell', load_older: 'Lade ältere Beiträge', - conversation: 'Unterhaltung' + conversation: 'Unterhaltung', + collapse: 'Einklappen', + repeated: 'wiederholte' }, settings: { user_settings: 'Benutzereinstellungen', @@ -46,17 +48,28 @@ const de = { settings: 'Einstellungen', theme: 'Farbschema', presets: 'Voreinstellungen', - theme_help: 'Benutze HTML Farbcodes (#aabbcc) um dein Farbschema anzupassen.', + theme_help: 'Benutze HTML Farbcodes (#rrggbb) um dein Farbschema anzupassen.', background: 'Hintergrund', foreground: 'Vordergrund', text: 'Text', links: 'Links', + cBlue: 'Blau (Antworten, Folgt dir)', + cRed: 'Rot (Abbrechen)', + cOrange: 'Orange (Favorisieren)', + cGreen: 'Grün (Retweet)', + btnRadius: 'Buttons', + panelRadius: 'Panel', + avatarRadius: 'Avatare', + avatarAltRadius: 'Avatare (Benachrichtigungen)', + tooltipRadius: 'Tooltips/Warnungen', + attachmentRadius: 'Anhänge', filtering: 'Filter', filtering_explanation: 'Alle Beiträge die diese Wörter enthalten werden ausgeblendet. Ein Wort pro Zeile.', attachments: 'Anhänge', hide_attachments_in_tl: 'Anhänge in der Zeitleiste ausblenden', hide_attachments_in_convo: 'Anhänge in Unterhaltungen ausblenden', nsfw_clickthrough: 'Aktiviere ausblendbares Overlay für Anhänge, die als NSFW markiert sind', + stop_gifs: 'Play-on-hover GIFs', autoload: 'Aktiviere automatisches Laden von älteren Beiträgen beim scrollen', streaming: 'Aktiviere automatisches Laden (Streaming) von neuen Beiträgen', reply_link_preview: 'Aktiviere reply-link Vorschau bei Maus-Hover', @@ -68,7 +81,9 @@ const de = { notifications: { notifications: 'Benachrichtigungen', read: 'Gelesen!', - followed_you: 'folgt dir' + followed_you: 'folgt dir', + favorited_you: 'favorisierte deine Nachricht', + repeated_you: 'wiederholte deine Nachricht' }, login: { login: 'Anmelden', @@ -124,7 +139,9 @@ const fi = { error_fetching: 'Virhe ladatessa viestejä', up_to_date: 'Ajantasalla', load_older: 'Lataa vanhempia viestejä', - conversation: 'Keskustelu' + conversation: 'Keskustelu', + collapse: 'Sulje', + repeated: 'toisti' }, settings: { user_settings: 'Käyttäjän asetukset', @@ -160,7 +177,9 @@ const fi = { notifications: { notifications: 'Ilmoitukset', read: 'Lue!', - followed_you: 'seuraa sinua' + followed_you: 'seuraa sinua', + favorited_you: 'tykkäsi viestistäsi', + repeated_you: 'toisti viestisi' }, login: { login: 'Kirjaudu sisään', @@ -220,7 +239,9 @@ const en = { error_fetching: 'Error fetching updates', up_to_date: 'Up-to-date', load_older: 'Load older statuses', - conversation: 'Conversation' + conversation: 'Conversation', + collapse: 'Collapse', + repeated: 'repeated' }, settings: { user_settings: 'User Settings', @@ -238,11 +259,22 @@ const en = { settings: 'Settings', theme: 'Theme', presets: 'Presets', - theme_help: 'Use hex color codes (#aabbcc) to customize your color theme.', + theme_help: 'Use hex color codes (#rrggbb) to customize your color theme.', + radii_help: 'Set up interface edge rounding (in pixels)', background: 'Background', foreground: 'Foreground', text: 'Text', links: 'Links', + cBlue: 'Blue (Reply, follow)', + cRed: 'Red (Cancel)', + cOrange: 'Orange (Favorite)', + cGreen: 'Green (Retweet)', + btnRadius: 'Buttons', + panelRadius: 'Panels', + avatarRadius: 'Avatars', + avatarAltRadius: 'Avatars (Notifications)', + tooltipRadius: 'Tooltips/alerts', + attachmentRadius: 'Attachments', filtering: 'Filtering', filtering_explanation: 'All statuses containing these words will be muted, one per line', attachments: 'Attachments', @@ -261,7 +293,9 @@ const en = { notifications: { notifications: 'Notifications', read: 'Read!', - followed_you: 'followed you' + followed_you: 'followed you', + favorited_you: 'favorited your status', + repeated_you: 'repeated your status' }, login: { login: 'Log in', @@ -544,9 +578,13 @@ const ro = { } const ja = { + chat: { + title: 'チャット' + }, nav: { + chat: 'ローカルチャット', timeline: 'タイムライン', - mentions: '通知', + mentions: 'メンション', public_tl: '公開タイムライン', twkn: '接続しているすべてのネットワーク' }, @@ -554,22 +592,28 @@ const ja = { follows_you: 'フォローされました！', following: 'フォロー中！', follow: 'フォロー', - statuses: 'ステータス', + blocked: 'ブロック済み！', + block: 'ブロック', + statuses: '投稿', mute: 'ミュート', muted: 'ミュート済み', followers: 'フォロワー', followees: 'フォロー', - per_day: '/日' + per_day: '/日', + remote_follow: 'リモートフォロー' }, timeline: { - show_new: '新しいものを表示', - error_fetching: '更新の取得中にエラーが発生しました', + show_new: '更新', + error_fetching: '更新の取得中にエラーが発生しました。', up_to_date: '最新', - load_older: '古いステータスを読み込む' + load_older: '古い投稿を読み込む', + conversation: '会話', + collapse: '折り畳む', + repeated: 'リピート' }, settings: { user_settings: 'ユーザー設定', - name_bio: '名前 & プロフィール', + name_bio: '名前とプロフィール', name: '名前', bio: 'プロフィール', avatar: 'アバター', @@ -582,23 +626,48 @@ const ja = { set_new_profile_background: '新しいプロフィールの背景を設定する', settings: '設定', theme: 'テーマ', + presets: 'プリセット', + theme_help: '16進数カラーコード (#aabbcc) を使用してカラーテーマをカスタマイズ出来ます。', + radii_help: 'インターフェースの縁の丸さを設定する。', + background: '背景', + foreground: '前景', + text: '文字', + links: 'リンク', + cBlue: '青 (返信, フォロー)', + cRed: '赤 (キャンセル)', + cOrange: 'オレンジ (お気に入り)', + cGreen: '緑 (リツイート)', + btnRadius: 'ボタン', + panelRadius: 'パネル', + avatarRadius: 'アバター', + avatarAltRadius: 'アバター (通知)', + tooltipRadius: 'ツールチップ/アラート', + attachmentRadius: 'ファイル', filtering: 'フィルタリング', - filtering_explanation: 'これらの単語を含むすべてのものはミュートされます、1行に1つのワードを入力してください', - attachments: '添付ファイル', - hide_attachments_in_tl: 'タイムラインの添付ファイルを隠す', - hide_attachments_in_convo: '会話の中の添付ファイルを隠す', - nsfw_clickthrough: 'NSFWファイルの非表示を有効にする', - autoload: '下にスクロールした時に自動で読み込むようにする', - reply_link_preview: 'マウスカーソルを重ねたときに返信リンクプレビューを表示するようにする' + filtering_explanation: 'これらの単語を含むすべてのものがミュートされます。1行に1つの単語を入力してください。', + attachments: 'ファイル', + hide_attachments_in_tl: 'タイムラインのファイルを隠す。', + hide_attachments_in_convo: '会話の中のファイルを隠す。', + nsfw_clickthrough: 'NSFWファイルの非表示を有効にする。', + stop_gifs: 'カーソルを重ねた時にGIFを再生する。', + autoload: '下にスクロールした時に自動で読み込むようにする。', + streaming: '上までスクロールした時に自動でストリーミングされるようにする。', + reply_link_preview: 'マウスカーソルを重ねた時に返信のプレビューを表示するようにする。', + follow_import: 'フォローインポート', + import_followers_from_a_csv_file: 'CSVファイルからフォローをインポートする。', + follows_imported: 'フォローがインポートされました！処理に少し時間がかかるかもしれません。', + follow_import_error: 'フォロワーのインポート中にエラーが発生しました。' }, notifications: { notifications: '通知', read: '読んだ！', - followed_you: 'フォローされました' + followed_you: 'フォローされました', + favorited_you: 'あなたの投稿がお気に入りされました', + repeated_you: 'あなたの投稿がリピートされました' }, login: { login: 'ログイン', - username: 'ユーザーネーム', + username: 'ユーザー名', password: 'パスワード', register: '登録', logout: 'ログアウト' @@ -612,14 +681,18 @@ const ja = { }, post_status: { posting: '投稿', - default: 'ちょうど羽田に着陸しました' + default: 'ちょうどL.A.に着陸しました。' }, finder: { find_user: 'ユーザー検索', error_fetching_user: 'ユーザー検索でエラーが発生しました' }, general: { - submit: '送信' + submit: '送信', + apply: '適用' + }, + user_profile: { + timeline_title: 'ユーザータイムライン' } } @@ -795,7 +868,9 @@ const oc = { error_fetching: 'Error en cercant de mesas a jorn', up_to_date: 'Actualizat', load_older: 'Ne veire mai', - conversation: 'Conversacion' + conversation: 'Conversacion', + collapse: 'Plegar', + repeated: 'repetit' }, settings: { user_settings: 'Paramètres utilizaire', @@ -813,17 +888,29 @@ const oc = { settings: 'Paramètres', theme: 'Tèma', presets: 'Pre-enregistrats', - theme_help: 'Emplegatz los còdis de color hex (#aabbcc) per personalizar vòstre tèma de color.', + theme_help: 'Emplegatz los còdis de color hex (#rrggbb) per personalizar vòstre tèma de color.', + radii_help: 'Configurar los caires arredondits de l’interfàcia (en pixèls)', background: 'Rèire plan', foreground: 'Endavant', text: 'Tèxte', links: 'Ligams', + cBlue: 'Blau (Respondre, seguir)', + cRed: 'Roge (Anullar)', + cOrange: 'Irange (Metre en favorit)', + cGreen: 'Verd (Repartajar)', + btnRadius: 'Botons', + panelRadius: 'Panèls', + avatarRadius: 'Avatars', + avatarAltRadius: 'Avatars (Notificacions)', + tooltipRadius: 'Astúcias/Alèrta', + attachmentRadius: 'Pèças juntas', filtering: 'Filtre', filtering_explanation: 'Totes los estatuts amb aqueles mots seràn en silenci, un mot per linha.', attachments: 'Pèças juntas', hide_attachments_in_tl: 'Rescondre las pèças juntas', hide_attachments_in_convo: 'Rescondre las pèças juntas dins las conversacions', nsfw_clickthrough: 'Activar lo clic per mostrar los imatges marcats coma pels adults o sensibles', + stop_gifs: 'Lançar los GIFs al subrevòl', autoload: 'Activar lo cargament automatic un còp arribat al cap de la pagina', streaming: 'Activar lo cargament automatic dels novèls estatus en anar amont', reply_link_preview: 'Activar l’apercebut en passar la mirga', @@ -835,7 +922,9 @@ const oc = { notifications: { notifications: 'Notficacions', read: 'Legit !', - followed_you: 'vos a seguit' + followed_you: 'vos a seguit', + favorited_you: 'a mes vòstre estatut en favorit', + repeated_you: 'a repetit your vòstre estatut' }, login: { login: 'Connexion', @@ -869,7 +958,11 @@ const oc = { } const pl = { + chat: { + title: 'Czat' + }, nav: { + chat: 'Lokalny czat', timeline: 'Oś czasu', mentions: 'Wzmianki', public_tl: 'Publiczna oś czasu', @@ -886,14 +979,17 @@ const pl = { muted: 'Wyciszony', followers: 'Obserwujący', followees: 'Obserwowani', - per_day: 'dziennie' + per_day: 'dziennie', + remote_follow: 'Zdalna obserwacja' }, timeline: { show_new: 'Pokaż nowe', error_fetching: 'Błąd pobierania', up_to_date: 'Na bieżąco', load_older: 'Załaduj starsze statusy', - conversation: 'Rozmowa' + conversation: 'Rozmowa', + collapse: 'Zwiń', + repeated: 'powtórzono' }, settings: { user_settings: 'Ustawienia użytkownika', @@ -903,26 +999,51 @@ const pl = { avatar: 'Awatar', current_avatar: 'Twój obecny awatar', set_new_avatar: 'Ustaw nowy awatar', - profile_banner: 'Banner profilui', + profile_banner: 'Banner profilu', current_profile_banner: 'Twój obecny banner profilu', set_new_profile_banner: 'Ustaw nowy banner profilu', profile_background: 'Tło profilu', set_new_profile_background: 'Ustaw nowe tło profilu', settings: 'Ustawienia', theme: 'Motyw', + presets: 'Gotowe motywy', + theme_help: 'Użyj kolorów w notacji szesnastkowej (#rrggbb), by stworzyć swój motyw.', + radii_help: 'Ustaw zaokrąglenie krawędzi interfejsu (w pikselach)', + background: 'Tło', + foreground: 'Pierwszy plan', + text: 'Tekst', + links: 'Łącza', + cBlue: 'Niebieski (odpowiedz, obserwuj)', + cRed: 'Czerwony (anuluj)', + cOrange: 'Pomarańczowy (ulubione)', + cGreen: 'Zielony (powtórzenia)', + btnRadius: 'Przyciski', + panelRadius: 'Panele', + avatarRadius: 'Awatary', + avatarAltRadius: 'Awatary (powiadomienia)', + tooltipRadius: 'Etykiety/alerty', + attachmentRadius: 'Załączniki', filtering: 'Filtrowanie', filtering_explanation: 'Wszystkie statusy zawierające te słowa będą wyciszone. Jedno słowo na linijkę', attachments: 'Załączniki', hide_attachments_in_tl: 'Ukryj załączniki w osi czasu', hide_attachments_in_convo: 'Ukryj załączniki w rozmowach', nsfw_clickthrough: 'Włącz domyślne ukrywanie załączników o treści nieprzyzwoitej (NSFW)', + stop_gifs: 'Odtwarzaj GIFy po najechaniu kursorem', autoload: 'Włącz automatyczne ładowanie po przewinięciu do końca strony', - reply_link_preview: 'Włącz dymek z podglądem postu po najechaniu na znak odpowiedzi' + streaming: 'Włącz automatycznie strumieniowanie nowych postów gdy na początku strony', + reply_link_preview: 'Włącz dymek z podglądem postu po najechaniu na znak odpowiedzi', + follow_import: 'Import obserwowanych', + import_followers_from_a_csv_file: 'Importuj obserwowanych z pliku CSV', + follows_imported: 'Obserwowani zaimportowani! Przetwarzanie może trochę potrwać.', + follow_import_error: 'Błąd przy importowaniu obserwowanych' }, notifications: { notifications: 'Powiadomienia', read: 'Przeczytane!', - followed_you: 'obserwuje cię' + followed_you: 'obserwuje cię', + favorited_you: 'dodał twój status do ulubionych', + repeated_you: 'powtórzył twój status' }, login: { login: 'Zaloguj', @@ -933,7 +1054,7 @@ const pl = { }, registration: { registration: 'Rejestracja', - fullname: 'Wyświetlane imię', + fullname: 'Wyświetlana nazwa profilu', email: 'Email', bio: 'Bio', password_confirm: 'Potwierdzenie hasła' @@ -947,7 +1068,11 @@ const pl = { error_fetching_user: 'Błąd przy pobieraniu profilu' }, general: { - submit: 'Wyślij' + submit: 'Wyślij', + apply: 'Zastosuj' + }, + user_profile: { + timeline_title: 'Oś czasu użytkownika' } } @@ -999,7 +1124,7 @@ const es = { settings: 'Ajustes', theme: 'Tema', presets: 'Por defecto', - theme_help: 'Use códigos de color hexadecimales (#aabbcc) para personalizar su tema de colores.', + theme_help: 'Use códigos de color hexadecimales (#rrggbb) para personalizar su tema de colores.', background: 'Segundo plano', foreground: 'Primer plano', text: 'Texto', @@ -1099,7 +1224,7 @@ const pt = { settings: 'Configurações', theme: 'Tema', presets: 'Predefinições', - theme_help: 'Use cores em código hexadecimal (#aabbcc) para personalizar seu esquema de cores.', + theme_help: 'Use cores em código hexadecimal (#rrggbb) para personalizar seu esquema de cores.', background: 'Plano de Fundo', foreground: 'Primeiro Plano', text: 'Texto', @@ -1181,7 +1306,9 @@ const ru = { error_fetching: 'Ошибка при обновлении', up_to_date: 'Обновлено', load_older: 'Загрузить старые статусы', - conversation: 'Разговор' + conversation: 'Разговор', + collapse: 'Свернуть', + repeated: 'повторил(а)' }, settings: { user_settings: 'Настройки пользователя', @@ -1199,11 +1326,22 @@ const ru = { settings: 'Настройки', theme: 'Тема', presets: 'Пресеты', - theme_help: 'Используйте шестнадцатеричные коды цветов (#aabbcc) для настройки темы.', + theme_help: 'Используйте шестнадцатеричные коды цветов (#rrggbb) для настройки темы.', + radii_help: 'Округление краёв элементов интерфейса (в пикселях)', background: 'Фон', foreground: 'Передний план', text: 'Текст', links: 'Ссылки', + cBlue: 'Ответить, читать', + cRed: 'Отменить', + cOrange: 'Нравится', + cGreen: 'Повторить', + btnRadius: 'Кнопки', + panelRadius: 'Панели', + avatarRadius: 'Аватары', + avatarAltRadius: 'Аватары в уведомлениях', + tooltipRadius: 'Всплывающие подсказки/уведомления', + attachmentRadius: 'Прикреплённые файлы', filtering: 'Фильтрация', filtering_explanation: 'Все статусы, содержащие данные слова, будут игнорироваться, по одному в строке', attachments: 'Вложения', @@ -1222,7 +1360,9 @@ const ru = { notifications: { notifications: 'Уведомления', read: 'Прочесть', - followed_you: 'начал читать вас' + followed_you: 'начал(а) читать вас', + favorited_you: 'нравится ваш статус', + repeated_you: 'повторил(а) ваш статус' }, login: { login: 'Войти', |