diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n/ja_pedantic.json')
| -rw-r--r-- | src/i18n/ja_pedantic.json | 54 |
1 files changed, 39 insertions, 15 deletions
diff --git a/src/i18n/ja_pedantic.json b/src/i18n/ja_pedantic.json index 0b20ffff..1e9510bd 100644 --- a/src/i18n/ja_pedantic.json +++ b/src/i18n/ja_pedantic.json @@ -85,11 +85,11 @@ "hint": "会話に加わるには、ログインしてください", "authentication_code": "認証コード", "enter_recovery_code": "リカバリーコードを入力", - "enter_two_factor_code": "2段階認証コードを入力", + "enter_two_factor_code": "二段階認証コードを入力", "recovery_code": "リカバリーコード", "heading": { - "totp": "2段階認証", - "recovery": "2段階認証リカバリー" + "totp": "二段階認証", + "recovery": "二段階認証リカバリー" }, "logout_confirm": "本当にログアウトしますか？", "logout_confirm_accept_button": "ログアウト", @@ -149,7 +149,10 @@ "configuration_tip_dismiss": "二度と表示しない", "unread_announcements": "未読のお知らせが{num}件あります | 未読のお知らせが{num}件あります", "unread_chats": "未読のチャットが{num}件あります | 未読のチャットが{num}件あります", - "unread_follow_requests": "フォローリクエストが{num}件来ています | フォローリクエストが{num}件来ています" + "unread_follow_requests": "フォローリクエストが{num}件来ています | フォローリクエストが{num}件来ています", + "configuration_tip": "ここに表示する通知の種類は{theSettings}にて変更することができます。 {dismiss}", + "submitted_report": "通報が送信されました", + "configuration_tip_settings": "設定" }, "polls": { "add_poll": "投票を追加", @@ -177,7 +180,8 @@ "unicode": "Unicode絵文字", "load_all": "全 {emojiAmount} 絵文字を読み込む", "load_all_hint": "最初の {saneAmount} 件の絵文字を読み込みました。すべて読み込むとパフォーマンスに影響を与える可能性があります。", - "unpacked": "パック外の絵文字" + "unpacked": "パック外の絵文字", + "hide_custom_emoji": "カスタム絵文字を表示しない" }, "stickers": { "add_sticker": "ステッカーを追加" @@ -275,7 +279,7 @@ "setup_otp": "OTPのセットアップ", "wait_pre_setup_otp": "OTPのプリセット", "confirm_and_enable": "OTPの確認と有効化", - "title": "2段階認証", + "title": "二段階認証", "generate_new_recovery_codes": "新しいリカバリーコードを生成", "warning_of_generate_new_codes": "新しいリカバリーコードを生成すると、古いコードは使用できなくなります。", "recovery_codes": "リカバリーコード。", @@ -288,7 +292,7 @@ "secret_code": "キー" }, "verify": { - "desc": "2段階認証を有効にするには、2段階認証アプリに表示されたコードを入力してください:" + "desc": "二段階認証を有効にするには、二段階認証アプリに表示されたコードを入力してください:" } }, "attachmentRadius": "ファイル", @@ -329,7 +333,7 @@ "pad_emoji": "絵文字ピッカーから絵文字を挿入するとき、絵文字の前後に空白を挿入する", "export_theme": "ファイルにテーマを出力", "filtering": "フィルタリング", - "filtering_explanation": "以下の単語を含むステータスはミュートされます。(1行に1単語)", + "filtering_explanation": "これらの単語を含むステータスはミュートされます。(1行に1単語)", "follow_export": "フォローのエクスポート", "follow_export_button": "エクスポート", "follow_export_processing": "お待ちください。まもなくファイルをダウンロードできます。", @@ -728,7 +732,7 @@ "remove_backup": "削除", "add_backup": "新規バックアップを作成", "account_backup_description": "アカウント情報と投稿のアーカイブをダウンロードできます。開発段階の機能であり、現状、ダウンロードしたデータをインポートすることはできません。", - "mute_bot_posts": "bot アカウントの投稿をミュートする", + "mute_bot_posts": "BOTアカウントの投稿をミュートする", "auto_update": "自動でタイムラインを更新する", "enable_web_push_always_show_tip": "この設定は、Chromeなどのブラウザで「このサイトはバックグラウンドで更新されました」という通知が表示されることを防止します。その他のブラウザでこの設定を有効化すると、通知が二重で表示されることがあります。", "backup_failed": "バックアップに失敗しました。", @@ -770,7 +774,24 @@ "add_backup_error": "バックアップの追加に失敗しました: {error}", "user_popover_avatar_action_close": "ユーザーカードを閉じる", "tree_advanced": "高度なナビゲーションボタンを表示する", - "tree_fade_ancestors": "スレッド上で祖先にあたるステータスを薄いテキストで表示する" + "tree_fade_ancestors": "スレッド上で祖先にあたるステータスを薄いテキストで表示する", + "actor_type_description": "グループとして設定されたアカウントは、メンションのついたステータスを自動的にリピートします。", + "actor_type_Person": "通常アカウント", + "actor_type_Service": "BOTアカウント", + "actor_type_Group": "グループアカウント", + "notification_visibility_in_column": "通知カラム(PC)、通知サイドバー(モバイル)に表示する", + "notification_setting_annoyance": "通知のカスタマイズ", + "notification_setting_unseen_at_top": "未読の通知を最上部に表示する", + "enable_web_push_always_show": "プッシュ通知を常に表示する", + "hide_scrobbles": "Scrobbleを表示しない", + "actor_type": "アカウントタイプ:", + "hide_actor_type_indication": "投稿にアカウントタイプ(BOTアカウント、グループアカウントなど)を示すアイコンを表示しない", + "notification_show_extra": "その他の通知を通知カラムに表示する", + "notification_setting_drawer_marks_as_seen": "モバイルUIで、通知サイドバーを閉じた時すべての通知を既読にする", + "notification_setting_ignore_inactionable_seen_tip": "この設定は通知を自動的に既読にするわけではなく、この設定を有効にしてもプッシュ通知などは届きます", + "notification_setting_ignore_inactionable_seen": "お気に入りやリピートの通知など、アクション不可な通知を未読として扱わない", + "notification_extra_tip": "通知カラムをカスマイズするためのヒントを表示する", + "use_at_icon": "メンションリンク内の{'@'}記号を画像にする" }, "time": { "day": "{0}日", @@ -1007,7 +1028,8 @@ "unfollow_confirm_accept_button": "解除する", "remove_follower_confirm_accept_button": "解除する", "mute_confirm_title": "ミュートの確認", - "deactivated": "無効化済み" + "deactivated": "無効化済み", + "group": "グループ" }, "user_profile": { "timeline_title": "ユーザータイムライン", @@ -1036,7 +1058,9 @@ "bookmark": "ブックマーク", "reject_follow_request": "フォローリクエストを拒否", "accept_follow_request": "フォローリクエストを承認", - "add_reaction": "リアクションを追加" + "add_reaction": "リアクションを追加", + "toggle_mute": "ミュートされた通知を開く/閉じる", + "toggle_expand": "この投稿を開く/閉じる" }, "upload": { "error": { @@ -1080,7 +1104,7 @@ "federation": "連合", "simple": { "media_nsfw_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからの投稿に対して、メディアを閲覧注意に設定します:", - "media_nsfw": "メディアを閲覧注意に設定", + "media_nsfw": "強制閲覧注意", "media_removal_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからの投稿に対して、メディアを除去します:", "media_removal": "メディア除去", "ftl_removal": "「すべてのネットワーク」タイムラインから除外", @@ -1090,14 +1114,14 @@ "reject_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからのメッセージを受け付けません:", "accept_desc": "このインスタンスでは、以下のインスタンスからのメッセージのみを受け付けます:", "accept": "許可", - "simple_policies": "インスタンス固有のポリシー", + "simple_policies": "インスタンスに対するポリシー", "reject": "拒否", "instance": "インスタンス", "reason": "理由" }, "mrf_policies": "有効なMRFポリシー", "keyword": { - "replace": "置き換え", + "replace": "置換", "ftl_removal": "「すべてのネットワーク」タイムラインから除外", "keyword_policies": "キーワードポリシー", "is_replaced_by": "→", |