aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/i18n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/it.json')
-rw-r--r--src/i18n/it.json30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/i18n/it.json b/src/i18n/it.json
index 58dafca5..ea8f1760 100644
--- a/src/i18n/it.json
+++ b/src/i18n/it.json
@@ -263,7 +263,8 @@
"border": "Bordo",
"outgoing": "Inviati",
"incoming": "Ricevuti"
- }
+ },
+ "wallpaper": "Sfondo"
},
"common_colors": {
"rgbo": "Icone, accenti, medaglie",
@@ -382,7 +383,7 @@
"preload_images": "Precarica immagini",
"hide_isp": "Nascondi pannello della stanza",
"max_thumbnails": "Numero massimo di anteprime per messaggio",
- "hide_muted_posts": "Nascondi messaggi degli utenti zittiti",
+ "hide_muted_posts": "Nascondi messaggi degli utenti zilenziati",
"accent": "Accento",
"emoji_reactions_on_timeline": "Mostra emoji di reazione sulle sequenze",
"pad_emoji": "Affianca spazi agli emoji inseriti tramite selettore",
@@ -415,7 +416,8 @@
"mute_import_error": "Errore nell'importazione",
"mute_import": "Importa silenziati",
"mute_export_button": "Esporta la tua lista di silenziati in un file CSV",
- "mute_export": "Esporta silenziati"
+ "mute_export": "Esporta silenziati",
+ "hide_wallpaper": "Nascondi sfondo della stanza"
},
"timeline": {
"error_fetching": "Errore nell'aggiornamento",
@@ -493,16 +495,17 @@
"features_panel": {
"chat": "Chat",
"gopher": "Gopher",
- "media_proxy": "Proxy multimedia",
+ "media_proxy": "Proxy allegati",
"scope_options": "Opzioni visibilità",
"text_limit": "Lunghezza massima",
"title": "Caratteristiche",
"who_to_follow": "Chi seguire",
- "pleroma_chat_messages": "Chiacchiere"
+ "pleroma_chat_messages": "Chiacchiere",
+ "upload_limit": "Limite allegati"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Errore nel recupero dell'utente",
- "find_user": "Trova utente"
+ "find_user": "Cerca utente"
},
"login": {
"login": "Accedi",
@@ -608,13 +611,13 @@
"ftl_removal_desc": "Questa stanza rimuove le seguenti dalla sequenza globale:",
"media_removal": "Rimozione multimedia",
"media_removal_desc": "Questa istanza rimuove gli allegati dalle seguenti stanze:",
- "media_nsfw": "Allegati oscurati forzatamente",
+ "media_nsfw": "Allegati oscurati d'ufficio",
"media_nsfw_desc": "Questa stanza oscura gli allegati dei messaggi provenienti da queste stanze:"
},
"mrf_policies": "Regole RM abilitate",
"mrf_policies_desc": "Le regole RM cambiano il comportamento federativo della stanza. Vigono le seguenti regole:"
},
- "staff": "Equipaggio"
+ "staff": "Responsabili"
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Zittisci",
@@ -695,18 +698,20 @@
"hide_full_subject": "Nascondi intero oggetto",
"show_full_subject": "Mostra intero oggetto",
"thread_muted_and_words": ", contiene:",
- "thread_muted": "Discussione zittita",
+ "thread_muted": "Discussione silenziata",
"copy_link": "Copia collegamento",
"status_unavailable": "Messaggio non disponibile",
"unmute_conversation": "Riabilita conversazione",
- "mute_conversation": "Zittisci conversazione",
+ "mute_conversation": "Silenzia conversazione",
"replies_list": "Risposte:",
"reply_to": "Rispondi a",
"delete_confirm": "Vuoi veramente eliminare questo messaggio?",
"unbookmark": "Rimuovi segnalibro",
"bookmark": "Aggiungi segnalibro",
"status_deleted": "Questo messagio è stato cancellato",
- "nsfw": "Pruriginoso"
+ "nsfw": "Pruriginoso",
+ "external_source": "Vai al sito",
+ "expand": "Espandi"
},
"time": {
"years_short": "{0}a",
@@ -781,7 +786,8 @@
"error": {
"default": "Riprova in seguito",
"file_too_big": "File troppo pesante [{filesize}{filesizeunit} / {allowedsize}{allowedsizeunit}]",
- "base": "Caricamento fallito."
+ "base": "Caricamento fallito.",
+ "message": "Caricamento fallito: {0}"
}
},
"tool_tip": {