aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/i18n/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/i18n/es.json')
-rw-r--r--src/i18n/es.json39
1 files changed, 31 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/i18n/es.json b/src/i18n/es.json
index faaf3437..eb9fc0a5 100644
--- a/src/i18n/es.json
+++ b/src/i18n/es.json
@@ -34,7 +34,7 @@
"enable": "Habilitar",
"confirm": "Confirmar",
"verify": "Verificar",
- "peek": "Ojear",
+ "peek": "Previsualizar",
"close": "Cerrar",
"dismiss": "Descartar",
"retry": "Inténtalo de nuevo",
@@ -43,7 +43,10 @@
"role": {
"admin": "Administrador/a",
"moderator": "Moderador/a"
- }
+ },
+ "flash_content": "Haga clic para mostrar contenido Flash usando Ruffle (experimental, puede que no funcione).",
+ "flash_security": "Tenga en cuenta que esto puede ser potencialmente peligroso ya que el contenido Flash sigue siendo código arbitrario.",
+ "flash_fail": "No se pudo cargar el contenido flash, consulte la consola para obtener más detalles."
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Recortar la foto",
@@ -147,7 +150,7 @@
"favs_repeats": "Favoritos y repetidos",
"follows": "Nuevos seguidores",
"load_older": "Cargar interacciones más antiguas",
- "moves": "Usuario Migrado"
+ "moves": "Usuario migrado"
},
"post_status": {
"new_status": "Publicar un nuevo estado",
@@ -181,7 +184,7 @@
"preview_empty": "Vacío",
"preview": "Vista previa",
"media_description": "Descripción multimedia",
- "post": "Publicación"
+ "post": "Publicar"
},
"registration": {
"bio": "Biografía",
@@ -582,7 +585,24 @@
"reply_visibility_following_short": "Mostrar las réplicas a mis seguidores",
"hide_media_previews": "Ocultar la vista previa multimedia",
"word_filter": "Filtro de palabras",
- "save": "Guardar los cambios"
+ "save": "Guardar los cambios",
+ "file_export_import": {
+ "errors": {
+ "invalid_file": "El archivo seleccionado no es válido como copia de seguridad de Pleroma. No se han realizado cambios.",
+ "file_too_new": "Versión principal incompatible: {fileMajor}, este \"FrontEnd\" de Pleroma (versión de configuración {feMajor}) es demasiado antiguo para manejarlo",
+ "file_too_old": "Versión principal incompatible: {fileMajor}, la versión del archivo es demasiado antigua y no es compatible (versión mínima {FeMajor})",
+ "file_slightly_new": "La versión secundaria del archivo es diferente, es posible que algunas configuraciones no se carguen"
+ },
+ "restore_settings": "Restaurar ajustes desde archivo",
+ "backup_settings_theme": "Descargar la copia de seguridad de la configuración y del tema",
+ "backup_settings": "Descargar la copia de seguridad de la configuración",
+ "backup_restore": "Copia de seguridad de la configuración"
+ },
+ "hide_shoutbox": "Ocultar cuadro de diálogo de la instancia",
+ "right_sidebar": "Mostrar la barra lateral a la derecha",
+ "always_show_post_button": "Muestra siempre el botón flotante de Nueva Plubicación",
+ "mentions_new_style": "Enlaces de menciones más elegantes",
+ "mentions_new_place": "Situa las menciones en una línea separada"
},
"time": {
"day": "{0} día",
@@ -659,7 +679,10 @@
"status_deleted": "Esta publicación ha sido eliminada",
"nsfw": "NSFW (No apropiado para el trabajo)",
"expand": "Expandir",
- "external_source": "Fuente externa"
+ "external_source": "Fuente externa",
+ "mentions": "Menciones",
+ "you": "(Tú)",
+ "plus_more": "+{number} más"
},
"user_card": {
"approve": "Aprobar",
@@ -670,7 +693,6 @@
"follow": "Seguir",
"follow_sent": "¡Solicitud enviada!",
"follow_progress": "Solicitando…",
- "follow_again": "¿Enviar solicitud de nuevo?",
"follow_unfollow": "Dejar de seguir",
"followees": "Siguiendo",
"followers": "Seguidores",
@@ -726,7 +748,8 @@
"solid": "Fondo sólido",
"disabled": "Sin resaltado"
},
- "bot": "Bot"
+ "bot": "Bot",
+ "edit_profile": "Edita el perfil"
},
"user_profile": {
"timeline_title": "Línea temporal del usuario",