5 files changed, 26 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/components/extra_buttons/extra_buttons.js b/src/components/extra_buttons/extra_buttons.js
index 2e495423..3dc968c9 100644
--- a/src/components/extra_buttons/extra_buttons.js
+++ b/src/components/extra_buttons/extra_buttons.js
@@ -113,8 +113,7 @@ const ExtraButtons = {
     currentUser () { return this.$store.state.users.currentUser },
     canDelete () {
       if (!this.currentUser) { return }
-      const superuser = this.currentUser.rights.moderator || this.currentUser.rights.admin
-      return superuser || this.status.user.id === this.currentUser.id
+      return this.currentUser.privileges.includes('messages_delete') || this.status.user.id === this.currentUser.id
     },
     ownStatus () {
       return this.status.user.id === this.currentUser.id
diff --git a/src/components/moderation_tools/moderation_tools.js b/src/components/moderation_tools/moderation_tools.js
index 2469327a..a5ce8656 100644
--- a/src/components/moderation_tools/moderation_tools.js
+++ b/src/components/moderation_tools/moderation_tools.js
@@ -41,14 +41,26 @@ const ModerationTools = {
     tagsSet () {
       return new Set(this.user.tags)
     },
-    hasTagPolicy () {
-      return this.$store.state.instance.tagPolicyAvailable
+    canGrantRole () {
+      return this.user.is_local && !this.user.deactivated && this.$store.state.users.currentUser.role === 'admin'
+    },
+    canChangeActivationState () {
+      return this.privileged('users_manage_activation_state')
+    },
+    canDeleteAccount () {
+      return this.privileged('users_delete')
+    },
+    canUseTagPolicy () {
+      return this.$store.state.instance.tagPolicyAvailable && this.privileged('users_manage_tags')
     }
   },
   methods: {
     hasTag (tagName) {
       return this.tagsSet.has(tagName)
     },
+    privileged (privilege) {
+      return this.$store.state.users.currentUser.privileges.includes(privilege)
+    },
     toggleTag (tag) {
       const store = this.$store
       if (this.tagsSet.has(tag)) {
diff --git a/src/components/moderation_tools/moderation_tools.vue b/src/components/moderation_tools/moderation_tools.vue
index 34fe2e7c..8535ef27 100644
--- a/src/components/moderation_tools/moderation_tools.vue
+++ b/src/components/moderation_tools/moderation_tools.vue
@@ -10,7 +10,7 @@
     >
       <template #content>
         <div class="dropdown-menu">
-          <span v-if="user.is_local">
+          <span v-if="canGrantRole">
             <button
               class="button-default dropdown-item"
               @click="toggleRight(&quot;admin&quot;)"
@@ -24,28 +24,31 @@
               {{ $t(!!user.rights.moderator ? 'user_card.admin_menu.revoke_moderator' : 'user_card.admin_menu.grant_moderator') }}
             </button>
             <div
+              v-if="canChangeActivationState || canDeleteAccount"
               role="separator"
               class="dropdown-divider"
             />
           </span>
           <button
+            v-if="canChangeActivationState"
             class="button-default dropdown-item"
             @click="toggleActivationStatus()"
           >
             {{ $t(!!user.deactivated ? 'user_card.admin_menu.activate_account' : 'user_card.admin_menu.deactivate_account') }}
           </button>
           <button
+            v-if="canDeleteAccount"
             class="button-default dropdown-item"
             @click="deleteUserDialog(true)"
           >
             {{ $t('user_card.admin_menu.delete_account') }}
           </button>
           <div
-            v-if="hasTagPolicy"
+            v-if="canUseTagPolicy"
             role="separator"
             class="dropdown-divider"
           />
-          <span v-if="hasTagPolicy">
+          <span v-if="canUseTagPolicy">
             <button
               class="button-default dropdown-item"
               @click="toggleTag(tags.FORCE_NSFW)"
diff --git a/src/components/user_card/user_card.js b/src/components/user_card/user_card.js
index 37458ba2..8b64a07e 100644
--- a/src/components/user_card/user_card.js
+++ b/src/components/user_card/user_card.js
@@ -125,6 +125,10 @@ export default {
     hideFollowersCount () {
       return this.isOtherUser && this.user.hide_followers_count
     },
+    showModerationMenu () {
+      const privileges = this.loggedIn.privileges
+      return this.loggedIn.role === 'admin' || privileges.includes('users_manage_activation_state') || privileges.includes('users_delete') || privileges.includes('users_manage_tags')
+    },
     ...mapGetters(['mergedConfig'])
   },
   components: {
diff --git a/src/components/user_card/user_card.vue b/src/components/user_card/user_card.vue
index b84ff27d..897d89f9 100644
--- a/src/components/user_card/user_card.vue
+++ b/src/components/user_card/user_card.vue
@@ -258,7 +258,7 @@
             </button>
           </div>
           <ModerationTools
-            v-if="loggedIn.role === &quot;admin&quot;"
+            v-if="showModerationMenu"
             :user="user"
           />
         </div>