Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into websocket-fixes

* origin/develop: (119 commits)
  Apply 1 suggestion(s) to 1 file(s)
  Make it possible to localize user highlight options
  remove shoutbox test hacks
  fix shoutbox header, use custom scroll-to-bottom system, remove vue-chat-scroll, temporarily add chat test hack
  update changelog with 2.3.0
  change icons around
  Translated using Weblate (Japanese)
  Update timeline_quick_settings.js
  add screen_name_ui to tests
  separate screen_name and screen_name_ui with decoded punycode
  Update CHANGELOG.md
  add basic validation for statusless status notifications
  changelog mention
  fix chat unread badge
  update shelljs to get rid of warnings on build
  save a few characters
  focus input in emoji picker and react picker
  fix vue warnings
  add only to wording
  basic loggedin check for reply filtering
  ...

1 files changed, 8 insertions, 9 deletions

diff --git a/src/components/user_card/user_card.vue b/src/components/user_card/user_card.vue
index 16dd5249..4b7ee7d5 100644
--- a/src/components/user_card/user_card.vue
+++ b/src/components/user_card/user_card.vue
@@ -73,23 +73,23 @@
             <div class="bottom-line">
               <router-link
                 class="user-screen-name"
-                :title="user.screen_name"
+                :title="user.screen_name_ui"
                 :to="userProfileLink(user)"
               >
-                @{{ user.screen_name }}
+                @{{ user.screen_name_ui }}
               </router-link>
               <template v-if="!hideBio">
                 <span
                   v-if="!!visibleRole"
                   class="alert user-role"
                 >
-                  {{ visibleRole }}
+                  {{ $t(`general.role.${visibleRole}`) }}
                 </span>
                 <span
                   v-if="user.bot"
                   class="alert user-role"
                 >
-                  bot
+                  {{ $t('user_card.bot') }}
                 </span>
               </template>
               <span v-if="user.locked">
@@ -141,10 +141,10 @@
                 v-model="userHighlightType"
                 class="userHighlightSel"
               >
-                <option value="disabled">No highlight</option>
-                <option value="solid">Solid bg</option>
-                <option value="striped">Striped bg</option>
-                <option value="side">Side stripe</option>
+                <option value="disabled">{{ $t('user_card.highlight.disabled') }}</option>
+                <option value="solid">{{ $t('user_card.highlight.solid') }}</option>
+                <option value="striped">{{ $t('user_card.highlight.striped') }}</option>
+                <option value="side">{{ $t('user_card.highlight.side') }}</option>
               </select>
               <FAIcon
                 class="select-down-icon"
@@ -507,7 +507,6 @@
 
     .user-role {
       flex: none;
-      text-transform: capitalize;
       color: $fallback--text;
       color: var(--alertNeutralText, $fallback--text);
       background-color: $fallback--fg;